稻盛和夫轶事 描绘梦想

-1962年 首次海外出差远赴美国-

京瓷在西之京原町创业之后不久，还是一个很小的企业时，就已经确立了宏伟的目标，即“现在要成为原町第一的企业，成为了原町第一之后，就要成为中京区第一，之后是京都第一。当成为了京都第一之后，接下来就是要成为日本第一。成为了日本第一之后，就要成为世界第一”。

1962年，一直想要进军海外市场的稻盛名誉会长，用了一个月的时间访问了美国，这是他的首次海外出差。在1美元=360日元的当时，对于创业才第四个年头的京瓷来说，这次的海外出差是个极大的经济负担，但却是朝着进军世界市场这个梦想迈出了第一步。虽然没有获得至关重要的订单，但京瓷的技术实力得到了高度评价。

一直没有放弃进军海外这一梦想的稻盛，于1964年再次出访了欧洲和美国，积极地开展营销活动。这些努力逐渐结出了硕果，开始接到了来自海外的订单。

伴随着出口的稳步攀升，京瓷于1969年在美国成立了首家海外现地法人，即KII(Kyocera International, Inc.（KII）。当时，美国的半导体产业方兴未艾，KII所在的美国加州森尼维尔（Sunnyvale）也正在逐步成为汇集半导体行业创新型企业的硅谷的一部分。KII的营销活动也日见成效，加之1969年成功开发了多层封装，京瓷从硅谷的半导体厂商那里获得了大批订单。

1971年，正式开始在美国的圣迭戈进行现地生产。最初时生产并未纳入正轨，由于与当地员工的沟通问题、劳动观的差异等原因，海外生产面临了众多困难。公司连续亏损，甚至一度陷入不得不关闭工厂的危机。但是，日方干部努力融入当地员工之中，与他们共同携手解决问题，以这种顽强的精神，最终克服了语言和文化的差异，形成了强大的凝聚力，工厂的生产也走上了正轨。

在美国取得了成功之后，京瓷又不断地把业务扩大到了欧洲和亚洲。 京瓷从创业之初的一家小企业时开始，就描绘了远大梦想，并为实现这一梦想而付出了坚持不懈的努力，最终发展成为了全球性的企业。